Migración y rediseño de Academia Europea y AE Virtual Class. Una estructura por país, publicación ágil de contenidos y una experiencia diaria de aprendizaje.
Encontrar el curso adecuadoEntender cómo y dónde estudiarActuar con un siguiente paso claro
01
Un solo desarrollo para las landing pages
Una base de diseño y desarrollo para Academia Europea, con una portada internacional y una landing page adaptada a cada país. Cada mercado mantiene su oferta, sedes y contactos. Las páginas de detalle comparten componentes y se administran desde un panel común.
Academia Europeaacademiaeuropea.comUn mismo sitio y una administración común
NIVEL GLOBAL
Portada internacional · /
Presenta la academia y permite elegir país.
Biblioteca central del sitio
Estas páginas pertenecen al dominio principal. No dependen de un país.
Método → /metodo-ials/
Institución → /nosotros/
Blog → /blog/
Artículo → /blog/titulo/
Test → /test-nivel/
Juego → /recursos/juego-del-dia/
↔ Enlazada desde la portada global y desde todos los países
NIVEL LOCAL
Países · /sv/ · /gt/ · …
Cada país tiene su landing y sus páginas de oferta.
El Salvador · /sv/
Su landing resume idiomas, modalidades, sedes, método, juego, artículos y contacto.
Páginas propias de El Salvador
Idioma → /sv/idiomas/ingles/
Modalidad → /sv/modalidades/presencial/
Sede → /sv/sedes/nombre/
Empresas → /sv/empresas/
Contacto → /sv/contacto/
Guatemala · /gt/
Repite la estructura con su oferta real: /gt/idiomas/ingles/, sus sedes y sus contactos.
Desde la landing de El Salvador
¿A dónde lleva?
¿De quién depende?
Tarjeta «Inglés»
/sv/idiomas/ingles/
Oferta y equipo de El Salvador.
«Conoce nuestro método»
/metodo-ials/
Contenido institucional central.
Un artículo popular
/blog/titulo/
Equipo editorial; etiquetas deciden en qué países se recomienda.
«Jugar hoy»
/recursos/juego-del-dia/
Recurso compartido; recibe el contexto del país.
URL propia no significa sitio independiente.
Las páginas locales y compartidas forman parte de Academia Europea. Las primeras dependen de la oferta del país; las segundas se editan una vez y se enlazan desde varios países. El menú muestra los accesos importantes aunque una página no esté debajo de la ruta del país.
AE Virtual Class sí tendrá su propio dominio y rediseño. Compartir componentes no une automáticamente las cuentas de alumnos entre ambos sitios.
Países previstos: El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, México y República Dominicana, sujetos a confirmación de la oferta activa. El colegio queda fuera del alcance.
02
Rediseño de AE Virtual Class
AE Virtual Class también se rediseñará y se desarrollará fuera de WordPress. Tendrá una web enfocada en clases online y un panel editorial para gestionar su contenido. Compartiremos componentes cuando resulte útil, conservando una experiencia propia para esta marca.
AE Virtual Class · aevirtualclass.com
Página principal
Propuesta de clases online
Idiomas y cursos disponibles
Cómo funcionan las clases en vivo
Docentes, método y testimonios
Horarios y zonas horarias
Test de nivel + consulta
Artículos populares
Oferta y conversión
/idiomas/ → una página por idioma
/como-funciona/
/horarios/
/planes/ → condiciones confirmadas
/empresas/
/contacto/
Contenido y alumnos
/blog/ → artículos y categorías
/preguntas-frecuentes/
Acceso de alumnos → plataforma existente
Políticas y condiciones
Panel editorial fuera de WordPress
Desde Academia Europea
La página de modalidad online de cada país explica las condiciones locales y enlaza a AE Virtual Class para conocer la oferta completa. Evitaremos copiar textos íntegros entre marcas.
Alcance del rediseño
Incluye la web comercial y su gestión de contenidos. La sustitución del aula virtual, pagos o sistema académico requiere un alcance específico; el acceso de alumnos puede seguir conectado a la plataforma actual.
Esta es la estructura propuesta. Idiomas, planes y horarios se publicarán según la oferta aprobada; no se crearán páginas vacías para completar el árbol.
03
ORIENTAR AL VISITANTE
Países y acceso
El selector permite explorar la oferta de cada mercado. La URL solicitada debe respetarse: una persona en Guatemala puede consultar El Salvador, y una persona en España puede hacer lo mismo.
Selección de país
Una sugerencia de ubicación ayuda a empezar. La elección manual manda y se recuerda. No cambia la página a la fuerza ni impide comparar opciones.
Restricción por IP
Deniega acceso según la ubicación estimada de la conexión. Seleccionar El Salvador en el menú no permite saltarse un bloqueo que exija una IP salvadoreña.
Google advierte que adaptar el contenido por IP puede dificultar el rastreo de variantes regionales. Recomendamos URLs estables, enlaces visibles y contenido accesible. Guía de sitios internacionales de Google ↗
04
UNA EXCEPCIÓN CONTROLADA
Cloudflare: protección y costes
Sí recomendamos Cloudflare para la web final.
Como capa de DNS, distribución de contenido y protección del tráfico. Empezaremos evaluando Free y confirmaremos las reglas y necesidades de soporte antes de contratar un plan superior. El selector de países funciona sin un plan de pago; las restricciones se limitarán a rutas concretas.
Free · US$0
Punto de partida para CDN, protección básica y reglas dentro de los límites del plan. Validaremos que cubra los requisitos del proyecto.
Pro · US$25/mes por dominio
O US$20/mes con facturación anual. Para dos dominios: US$50/mes, o US$480/año con el plan anual. Es una alternativa si necesitamos las funciones adicionales.
Precios de referencia en dólares, sujetos a cambios y a impuestos o complementos aplicables. Configuración, mantenimiento, alojamiento y servicios de ejecución se presupuestan aparte. Si el alojamiento ya incorpora Cloudflare, revisaremos lo incluido para evitar costes duplicados.
Para el selector de país: no. Para restringir una página concreta: es una opción.
Cloudflare permite reglas que evalúan el país de la IP. Si se adopta, limitaríamos la regla a las rutas que realmente lo requieren, tras confirmar el motivo comercial y las funciones del plan contratado.
Qué sí podemos hacer
Proteger una oferta específica por ruta y país.
Mostrar una explicación y una alternativa de contacto.
Comprobar las reglas y la caché desde ubicaciones distintas.
Qué no debemos prometer
Identificar la residencia real mediante IP.
Evitar que una VPN cambie la ubicación aparente.
Bloquear una página y garantizar que los buscadores puedan leerla.
Si lo que cambia es quién puede contratar una promoción, preferimos mantener pública su explicación y validar la elegibilidad al inscribirse. El contenido confidencial necesita autenticación; ocultar un enlace o usar noindex no es control de acceso.
Una estructura clara permite encontrar la información correcta: qué enseña la academia, en qué país, en qué formato y con qué evidencia. Nuestra propuesta busca mejorar las condiciones de descubrimiento y comprensión; no garantiza posiciones ni menciones.
1. Acceder
Páginas públicas y enlaces rastreables.
2. Comprender
Cursos, sedes y hechos concretos.
3. Verificar
Autoría, credenciales y datos consistentes.
4. Elegir
Una respuesta útil y un próximo paso.
Google y sus respuestas con IA
Google mantiene las buenas prácticas SEO como base: contenido útil y original, accesibilidad técnica y una buena experiencia. No existe un marcado especial que garantice aparecer en IA.
Permitir el acceso de OAI-SearchBot facilita que el contenido pueda descubrirse y usarse en resúmenes. GPTBot se relaciona con entrenamiento potencial; es una decisión distinta. Permitir el rastreo no garantiza una cita.
Aplicación propuesta: entregar los datos esenciales en HTML legible, sin depender del juego, una animación o un formulario; mantener autoría, fuentes y fechas cuando corresponda; comprobar que robots.txt, la protección del servidor y el renderizado no oculten contenido público. El reconocimiento también depende de la reputación y de fuentes externas fiables.
Ejemplo con tres idiomas, sujetos a disponibilidad. Cada idioma adicional añade una página. Los artículos, recursos compartidos y páginas legales se contabilizan aparte. Las carpetas no obligan a crear páginas vacías.
Las rutas son una propuesta, no una orden de cambiar URLs que ya funcionan. Mantendremos las direcciones existentes cuando sea conveniente; una abreviatura como /mx/ no es intrínsecamente mejor que /mexico/.
Las variantes equivalentes pueden vincularse con hreflang recíproco, por ejemplo es-SV y es-GT. La portada internacional puede ser x-default en el grupo de portadas. No es un mecanismo de bloqueo. Versiones localizadas: documentación de Google ↗
07
TAMBIÉN HAY UNA PUERTA DESDE ESPAÑA
Visitantes internacionales
PORTADA INTERNACIONAL
Aprende desde donde estés.
Conoce Academia Europea, explora nuestros países o consulta las clases online de AE Virtual Class.
Mostraríamos la institución, el método, recursos de aprendizaje y un formulario internacional con país, zona horaria e interés. No presentaríamos una sede local inexistente ni un precio de otro mercado como si fuera válido para esa persona. Los horarios, pagos y disponibilidad online deben confirmarse.
Si llega directamente a una página salvadoreña, verá esa página. En la portada global puede elegir El Salvador sin cambiar su ubicación ni usar una VPN.
08
SIMPLIFICAR PARA CRECER
Decisiones de arquitectura
Decisión
Beneficio concreto
Una administración común
Actualizar una plantilla una vez y permitir edición local con permisos por país.
Una página central del método
Mantener una explicación consistente, enlazada desde los cursos.
Una entrada de empresas por país
Evitar dos páginas locales que repitan la misma oferta corporativa.
Un artículo general, una ubicación principal
Mostrarlo donde sea relevante sin crear siete copias idénticas.
Páginas según la oferta real
Publicar contenido útil, no alcanzar una cantidad arbitraria de páginas.
Online local + AE Virtual Class
Explicar condiciones locales y conectar con la oferta online detallada sin duplicarla íntegramente.
Un juego destacado por día
Crear una invitación sencilla a volver. El catálogo de esta presentación sirve para elegir las mecánicas.
Conservar lo que ya funciona
Inventariar textos, imágenes, vídeos, testimonios y elementos del sitio actual: conservar, mejorar o sustituir con criterio.
Un panel editorial para publicar el blog
Una sección de administración dedicada permitirá escribir, previsualizar, revisar, programar y publicar artículos sin editar el diseño de la web. En AE Virtual Class este panel será independiente de WordPress.
1. Crear
Título, texto, imágenes, autor y descripción SEO.
2. Clasificar
Idioma, tema y países: uno, varios o todos.
3. Aprobar
Vista previa y revisión antes de publicar.
4. Distribuir
Aparece en el blog y en las portadas correspondientes.
Un artículo, una URL principal. Las etiquetas de país controlan dónde se recomienda, sin duplicarlo. Por ejemplo, una guía general de vocabulario aparece en todos; una guía sobre sedes salvadoreñas, solo en SV. Esta clasificación no bloquea la lectura desde otros países.
La portada tendrá “Artículos populares”: primero se filtran los artículos vigentes que aplican al país y después se ordenan por lecturas válidas de los últimos 30 días. Mientras no haya datos suficientes, mostraremos “Artículos destacados”, elegidos por el equipo editorial. Las etiquetas internas no crearán automáticamente páginas indexables vacías.
El traductor queda excluido. Las funciones que dependen de plugins se revisarán antes de prometer una reproducción idéntica en otra plataforma.
09
PUBLICIDAD LOCAL · VISIÓN GLOBAL
Publicidad y medición
La nueva estructura permite conservar campañas y píxeles independientes por mercado. No necesitamos una instalación de WordPress por país para separar la publicidad. Proponemos un plan común de eventos y una tabla que indique a qué cuenta se envía cada acción.
El país de interés lo indica la página; la ubicación física es otro dato.
Una persona en España que visita /sv/idiomas/ingles/ está consultando la oferta de El Salvador. Mediremos ese interés como market = SV, sin afirmar que vive allí. La geografía estimada del visitante se analiza por separado.
1. Contexto
País de la página, marca y campaña de origen.
2. Permiso
Aplicar las preferencias de medición y publicidad.
3. Acción
Visita, consulta confirmada o matrícula validada.
4. Destino
Enviar el evento a la herramienta y cuenta correctas.
Meta: conservar los píxeles de cada mercado
Primero inventariaremos los identificadores, cuentas publicitarias, propietarios, audiencias y conversiones existentes. Si cada país ya trabaja con su propio píxel, proponemos conservarlo y activarlo solo en su contexto, con autorización publicitaria. No se dispararán los siete píxeles en todas las páginas.
Recorrido
Contexto de medición
Destino publicitario propuesto
Desde Guatemala, abre /sv/
Interés: El Salvador
Píxel de SV, si acepta publicidad. La IP no lo cambia a GT.
Cambia de /sv/ a /gt/
La nueva página pertenece a Guatemala
Los nuevos eventos van al píxel de GT; no se reenvían al de SV.
Abre la portada internacional sin elegir país
market = global
Sin píxel local; un destino global solo si se acuerda expresamente.
Juega o lee un artículo compartido
Contexto elegido válido o global
Sin asignar un país por IP ni activar todos los píxeles. Medición de uso separada.
Envía una consulta para El Salvador
País de la consulta confirmado
Conversión de SV únicamente tras aceptación real del envío.
Las audiencias se definirán por interés, por ejemplo visitantes de cursos de inglés en SV. La ubicación a la que se muestran los anuncios se configura además en Meta Ads: visitar una página salvadoreña no demuestra residencia. Si la gestión publicitaria es completamente central, también evaluaremos un único conjunto de datos con segmentación por mercado; separarlo por país no es una obligación técnica y puede fragmentar la señal disponible.
Cómo evitaremos duplicados y pérdida de continuidad
Una configuración central de Google Tag Manager relacionará cada mercado con los identificadores aprobados. Las etiquetas usarán eventos y condiciones explícitas; se eliminarán instalaciones repetidas entre plantilla, plugins y gestor de etiquetas. Si una misma visita cambia de mercado, se comprobará que cada evento se dirija únicamente al destino previsto.
Si se incorpora la API de conversiones de Meta, el envío del navegador y el servidor compartirán el identificador del mismo evento para su deduplicación, con validación en las herramientas de Meta. El servidor no se utilizará para saltarse las preferencias de privacidad. La integración y los permisos actuales de Meta se verificarán durante la implementación.
Mantendremos los IDs existentes cuando sea viable. Cambiar una URL no exige reemplazar un píxel. Se actualizarán reglas de audiencias y conversiones que dependan de las URLs antiguas; no prometemos trasladar el historial de varios píxeles a uno nuevo.
Google Analytics 4: comparar países sin perder el conjunto
Como punto de partida, recomendamos una propiedad de GA4 para Academia Europea y un flujo web común, con dimensiones de evento para mercado, marca, idioma del curso y modalidad. Permitirá comparar consultas y recorridos por país. Registraremos market como dimensión personalizada; no sustituirá la dimensión geográfica de GA4.
Un informe filtrado no impide que un usuario con acceso a la propiedad consulte otros países. Si las agencias deben tener datos estrictamente separados, evaluaremos propiedades independientes y un informe agregado autorizado, o subpropiedades de Analytics 360. Confirmaremos primero la titularidad legal de los datos. AE Virtual Class se tratará según su equipo y base de usuarios; la medición entre dominios requiere un diseño específico, no se presupone automática.
Definiremos nombres consistentes de campañas y parámetros UTM, preservando los identificadores de clic permitidos durante el recorrido. Cada conversión publicitaria tendrá un mercado y un responsable. Si una conversión se envía directamente a Google Ads y también se importa desde GA4, elegiremos una sola como principal para evitar optimizar dos veces por la misma acción. También revisaremos que los objetivos personalizados no vuelvan a incluir la acción duplicada.
Un clic en WhatsApp indica intención; una consulta recibida indica contacto; una matrícula confirmada indica negocio. Se medirán por separado. El CRM será la referencia de consultas y matrículas aceptadas. Los informes de Meta, GA4 y Google Ads pueden diferir por atribución, consentimiento y bloqueadores: no prometemos cifras idénticas ni seguimiento del 100 % de visitantes.
PostHog: sí, como piloto para mejorar los juegos
Qué queremos aprender
¿Cuántas personas empiezan y terminan? ¿En qué paso abandonan? ¿Cuántas vuelven otro día? ¿Qué ubicación del juego genera más participación y consultas?
Eventos propuestos: inicio de juego, finalización, apertura del panel y paso hacia cursos. Compararemos resultados por juego, mercado y versión del diseño.
Cómo empezaríamos
Un proyecto de pruebas separado de producción, bajo una cuenta de la organización, con responsable, límites de consumo y plazo de evaluación. Empezaríamos con eventos explícitos y grabación de sesiones desactivada.
Si GA4 ya responde las preguntas necesarias, se puede posponer PostHog. Lo recomendamos cuando el equipo vaya a revisar embudos y recurrencia para mejorar la experiencia.
PostHog puede asociar actividad a un identificador interno tras iniciar sesión. Antes de eso, la continuidad se limita al navegador y sus identificadores disponibles; no demuestra que sea la misma persona. PostHog no crea la cuenta del alumno, no autentica, no guarda el progreso como sistema principal y no envía por sí solo nuestros recordatorios.
Proponemos separar las preferencias de analítica y publicidad, y cargar las herramientas opcionales tras la autorización correspondiente. Para Google, partimos de Consent Mode básico: las etiquetas se bloquean hasta el consentimiento. Consent Mode comunica decisiones; no sustituye el aviso ni obtiene permiso por sí solo.
No enviaremos nombres, correos, teléfonos, respuestas escritas ni datos sensibles en los eventos analíticos o URLs. Las integraciones publicitarias avanzadas que requieran datos personales se evaluarían aparte. Los juegos dentro de marcos integrados deben recibir el contexto y consentimiento aprobados para evitar medición duplicada. Cualquier herramienta adicional —mapas de calor, chat o publicidad— tendrá finalidad, responsable y revisión de rendimiento antes de incorporarse.
Incluido en la propuesta, pendiente de implementación.
Esta presentación no activa Meta, GA4 ni PostHog y no crea cuentas externas. Antes de conectar servicios, confirmaremos los IDs existentes, responsables, acceso de agencias, eventos, consentimiento y criterios de éxito del piloto.
10
El porqué de cada sección
La portada debe permitir elegir un camino sin obligar a leer toda la web. Una sección resume una opción; una página independiente responde una necesidad completa y tiene su propia URL. No crearemos páginas por cada bloque visual.
LOGO · PAÍS · ACCESO DE ALUMNOS Idiomas · Modalidades · Sedes · Empresas · Recursos
Aprende un idioma en El SalvadorGalería animada · Test de nivel · Ver cursos
Testimonios y confianza
Elige tu idioma → cursoElige cómo estudiar → modalidadEncuentra tu sede → ficha
Cómo funciona el método → explicación completa
Un juego al día → jugar
Artículos populares del país → artículo completo
Preguntas frecuentes · Consulta final · Contacto local
Contenido
En la portada
¿Página propia?
Por qué
Cabecera y selector
Sección de navegación
No necesita otra página
Permite elegir país y encontrar cursos, recursos y acceso de alumnos.
Beneficio y galería
Sección de portada
No necesita otra página
Explica la oferta rápidamente; el texto esencial también se lee sin animación.
Testimonios y confianza
Resumen en portada
Detalle institucional cuando aporte información propia
Ayuda a decidir con experiencias y credenciales verificables.
Idiomas
Tarjetas de resumen
Una página por idioma y país
La portada ayuda a elegir; la página responde niveles, horarios y condiciones de ese curso.
Modalidades
Comparación breve
Páginas para presencial, online y clases privadas
Cada modalidad tiene requisitos y preguntas diferentes.
Método
Explicación breve
Una página compartida del método
No recarga la portada; concentra la explicación completa en una URL enlazada.
Sedes
Sedes relevantes y acceso al directorio
Directorio + ficha de cada sede
La ficha desarrolla dirección, horarios, mapa y contacto de la ubicación.
Empresas
Acceso o llamada breve
Página comercial por país
El comprador corporativo necesita una oferta y un proceso propios.
Juego del día
Una tarjeta o panel
Página del juego
Se descubre en portada y se juega en una experiencia enfocada, sin cargar todos los juegos.
Artículos populares
Tres artículos relevantes al país
Blog + URL de cada artículo
La portada recomienda; cada artículo desarrolla una pregunta y enlaza a cursos pertinentes.
Preguntas frecuentes
Respuestas breves del país
Solo una página adicional si el volumen lo justifica
Evita convertir cada pregunta corta en una página con poco contenido.
Contacto y test
Acciones visibles
Formulario/contacto y test dedicados
Ofrecen un paso concreto sin llenar la portada de formularios largos.
Esta organización crea enlaces claros hacia contenido útil y específico. Facilita el descubrimiento y la comprensión, sin garantizar posiciones. Google · Guía SEO para principiantes ↗
11
PRESERVAR ANTES DE CAMBIAR
Migración del contenido
La migración se controlará con un inventario maestro que identifica la instalación de origen, el contenido y su destino. Ningún elemento se elimina por no encajar en el nuevo menú.
01 · Respaldar
Base de datos, archivos y configuración de cada instalación. Restauración de prueba; un XML de WordPress no sustituye una copia completa.
02 · Inventariar
Combinar registros del CMS, rastreo, sitemaps y datos disponibles de tráfico. Incluir borradores, contenido privado, medios y campos personalizados.
03 · Asignar destino
Conservar URL, trasladar, fusionar con revisión o archivar con autorización. Cada registro mantiene su identificación de origen.
04 · Importar y comparar
Probar formatos difíciles; después trasladar el conjunto a un entorno privado. Verificar texto, fechas, autores, imágenes y metadatos.
05 · Preparar el cambio
Mapear redirecciones permanentes, actualizar enlaces y anotaciones. Breve pausa de edición e importación final de cambios recientes.
06 · Publicar y vigilar
Validar páginas críticas, consultas y rastreo; mantener una vía de recuperación que preserve los nuevos datos recibidos.
Condición de entrega: cero elementos sin explicación.
Cada registro tendrá destino verificado o archivo aprobado. Los totales se conciliarán y se revisará el contenido; igualar cantidades no demuestra que sean los mismos artículos.
Google recomienda preparar el mapa de URLs, probar el nuevo sitio y vigilar la transición. Las redirecciones deben apuntar a destinos pertinentes, sin cadenas innecesarias, y mantenerse al menos un año. Puede haber fluctuaciones durante el nuevo rastreo. Guía de migración de Google ↗
Impacto en SEO, enlaces y autoridad del dominio
Posiciones y tráfico orgánico
Una migración puede producir fluctuaciones temporales mientras Google vuelve a rastrear e interpretar las páginas. Si desaparece contenido útil, se bloquea el rastreo o fallan las redirecciones, la pérdida puede prolongarse.
Compararemos clics, impresiones, posiciones y consultas recibidas por país y por página antes y después. Mantener las URLs que funcionan reduce cambios innecesarios.
Domain Rating no es una nota de Google
Domain Rating (DR) es una métrica de Ahrefs sobre la fuerza relativa del perfil de enlaces. No es un factor de posicionamiento usado por Google ni equivale a ventas o tráfico.
No garantizamos conservar una cifra exacta de DR: depende del rastreo y del cálculo de esa herramienta. El objetivo es preservar el contenido, los enlaces útiles y la capacidad de generar consultas.
Cómo cuidaremos los enlaces existentes: identificaremos las páginas que reciben enlaces externos, mantendremos sus URLs cuando convenga y redirigiremos las modificadas a su equivalente más relevante. No enviaremos todos los artículos antiguos a la portada. Actualizaremos enlaces internos y solicitaremos actualizar los enlaces externos prioritarios cuando sea posible.
Propuesta de seguimiento: revisión diaria la primera semana, semanal el primer mes y continuidad según incidencias. Reducir cambios simultáneos cuando sea viable y conservar los dominios necesarios para las redirecciones.
12
PUBLICAR CON EVIDENCIA
Calidad antes de publicar
Las 37 comprobaciones base se adaptan del documento de referencia de Éxito Marketing. Se añaden pruebas específicas de Academia Europea y de recuperación. Son controles previstos para el sitio final: no representan resultados ya aprobados.
Plan de aceptaciónEstado inicial: pendiente · Responsable: equipo de desarrollo y QA
Medir lo que siente el visitante
Objetivos de campo, en el percentil 75: LCP ≤ 2,5 s, INP ≤ 200 ms y CLS ≤ 0,1. Evalúan carga, respuesta y estabilidad. Antes de publicar se usan pruebas de laboratorio; después se confirma con datos reales. Lighthouse por sí solo no mide el INP completo de usuarios reales.
La guía Web Vitals importa porque permite evaluar la experiencia con medidas concretas, no con la impresión de que «se ve rápido». Si todavía no hay suficiente tráfico para datos de campo, se documentará esa limitación.
Después del lanzamiento: supervisión automática
Proponemos monitores de disponibilidad cada cinco minutos; revisiones diarias de errores, formularios y funcionamiento del reto diario; y un rastreo semanal de enlaces, redirecciones y páginas indexables.
Un asistente de IA puede resumir los cambios detectados y priorizar incidencias para el equipo. Las alertas se enviarán cuando haya un problema o un cambio importante, sin mensajes repetidos si todo sigue estable. Las correcciones de contenido y configuración tendrán revisión humana.
Servicio propuesto, pendiente de configuración y presupuesto. No hay bots ni actividades programadas activados desde esta presentación.
13
MISMA ESTRUCTURA, DOS EXPERIENCIAS
Un juego al día: dos diseños
Ambas opciones conservan el selector de país, el menú y la galería animada. La muestra incluye un reto de vocabulario; la programación diaria es una función futura.
A · El juego se descubre al llegar. Se puede retraer para dar más espacio a la portada.
● ● ●Academia Europea · Diseño de referencia
14
Cómo jugar diariamente
Una partida diaria por cuenta, con el cambio de día a medianoche de El Salvador. Así funcionará en la web final:
01 · PRIMER ACCESO
Entras y te identificas
Verificas tu correo con un enlace o código. La sesión queda guardada para que no tengas que hacerlo cada día.
02 · HOY
Juegas el reto disponible
Al empezar se crea la partida de hoy en tu cuenta. Si sales antes de terminar, vuelves a esa misma partida, sin generar otra.
03 · VUELVES HOY
Ya lo completaste
Ves tu resultado y “Reto de hoy completado”. Recargar, cambiar de país o abrir otro dispositivo con la misma cuenta no habilita otra partida.
04 · MAÑANA
Se abre un reto nuevo
A las 00:00, hora de El Salvador, se habilita la siguiente actividad. Tu resultado anterior permanece guardado.
La cuenta guarda el estado; el navegador mantiene la sesión.
La fecha y el límite se validarán en el servidor. Borrar las cookies obliga a entrar de nuevo, pero no borra la partida de la cuenta. Sin iniciar sesión, solo podríamos limitar ese navegador; no reconocer a una persona entre dispositivos. El límite es por cuenta, no una garantía contra crear cuentas adicionales.
Decisión pendiente: ¿cómo adaptamos la dificultad?
Una actividad A1 puede resultar demasiado fácil para alguien B1; una C1 puede frustrar a quien empieza. Proponemos evaluar un test inicial y variantes de la misma actividad por nivel, con posibilidad de ajustar la dificultad.
Por definir con Academia Europea: cómo asignar el nivel, quién valida las preguntas, cuándo se revisa y cómo se comparan puntuaciones entre dificultades. Los juegos actuales no certifican el nivel MCER.
Esta es la experiencia a desarrollar. Las demostraciones actuales guardan datos localmente y algunas permiten repetir para probar; todavía no incluyen el control por cuenta descrito aquí. No se incluyen recordatorios por SMS ni WhatsApp.
15
PROBAR ANTES DE ELEGIR
Galería de juegos
Catálogo para revisar las opciones, con tres tarjetas por fila en escritorio. Abre una para jugar. En la portada final se destacará solo una actividad por día, aunque aquí mostramos todas para compararlas.
Los juegos están alojados con esta presentación para conservar sus enlaces relativos. El progreso se limita al navegador y dominio de esta demostración. Las acciones de compartir solo se activan cuando la persona las solicita.
16
Diseño de AE Virtual Class
Una clase en vivo como protagonista: ejercicios en una pantalla y, a la derecha, el vocabulario y las frases que se practican. La animación se puede pausar o recorrer paso a paso. Incluye el juego del día y artículos.
Representación animada de una videoclase, sin conexión a Zoom ni uso de cámara o micrófono. Contenido de muestra para revisar el diseño.
A · La clase animada presenta la experiencia; el juego aparece después de los idiomas.
● ● ●AE Virtual Class · Clase, práctica y progreso
Referencias
Estas guías sustentan decisiones concretas. Los ejemplos, el orden visual y el plan de aceptación son nuestra aplicación de esos principios a Academia Europea.